牛津詞典的年度詞彙有時是當年最新被收錄的詞彙,有時是已經出現很久,但再次成為流行趨勢的詞彙,今年的詞彙是“toxic”。那麼,本期的老黃曆就帶大家一起來看看牛津詞典2018年度詞彙一覽。
牛津詞典2018年度詞彙:toxic
近日,牛津詞典公佈了2018年的年度詞彙——“toxic”,中文意為“有毒的”。那麼究竟是什麼有毒呢?根據牛津詞典的統計,在過去一年中,toxic常常與以下十個詞聯絡在一起:
Chemical:化學品;
Masculinity:男子氣概;
Substance:物質;
Gas:氣體;
Environment:環境;
Relationship:人際關係;
Culture:文化;
Waste:廢料;
Algae:海藻;
Air:空氣;
牛津大學出版社正式推出“年度熱詞”始於2004年。出版社根據“牛津詞典新詞監控語料庫”追蹤當年英語詞彙的變化,選出候選詞,然後由公眾投票挑選出最能反映當時社會流行和公眾情緒的詞,作為“年度熱詞”。其中,2006、2007、2008、2009、2010、2012這六年分別從英國和美國各推選一個詞作為英國“熱詞”和美國“熱詞”。
縱觀十年來的牛津詞典“年度熱詞”,它們大約分成這幾類:
第一類是新生成的詞彙,比如2008年的“hypermiling”;
第二類是過去使用的詞彙,在新的社會語境下衍生新的內涵和詞義,比如2013年的“selfie”;
第三類不是嚴格意義上的詞,是片語,比如2011年的“squeezed middle”;
第四類,emoji表情。